PIS

PIS
Un pis espaiós, lluminós i ple de vida en un entorn tranquil.
Hi ha habitatges que no són només un conjunt de metres quadrats, sinó llars amb ànima, capaces de transmetre sensacions i oferir experiències úniques a qui els descobreix.
Aquest pis n’és un exemple perfecte. Situat en un edifici de l’any 1992, amb una única escala per a només dos veïns, un per planta, transmet des del primer moment calma, privacitat i serenitat.
Ubicat en un entorn apacible, lluny del soroll, però amb tots els serveis a mà, es converteix en una oportunitat extraordinària per establir-hi la teva nova llar.
Amb els seus 128 m² construïts, l’habitatge desplega una distribució equilibrada que aprofita cada racó. La seva singularitat més destacada és comptar amb quatre orientacions, un privilegi poc comú que garanteix sol i llum natural al llarg de tot el dia, així com una ventilació creuada que aporta frescor a l’estiu i benestar durant tot l’any.
La zona de descans ofereix tres àmplies habitacions dobles, perfectes per al dia a dia, i una habitació individual amb accés directe al balcó, ideal com a despatx, estudi personal o dormitori de convidats.
Cada estança ha estat pensada per oferir intimitat i comoditat, amb prou espai per adaptar-les a les teves necessitats i dotar-les de personalitat pròpia.
El cor de l’habitatge es troba a la zona de dia. El gran menjador-sala d’estar amb llar de foc és un espai càlid que convida a compartir llargues vetllades en família o amb amics. Des d’aquí s’accedeix a la terrassa exterior, que multiplica les seves possibilitats: des d’organitzar un petit hort urbà fins a disposar d’un espai addicional per a les tasques quotidianes o gaudir de moments de relax a l’aire lliure.
La cuina office, totalment equipada, destaca pel seu disseny pràctic i funcional, amb dos accessos que faciliten la circulació i milloren el confort diari.
El distribuïdor separa de manera clara la zona de dia i la zona de nit, garantint així una major privacitat i comoditat. Des d’aquest punt s’accedeix també a un bany complet amb banyera, pensat per oferir confort i funcionalitat en el dia a dia.
Pel que fa als acabats, tot està dissenyat per garantir comoditat i eficiència. Les finestres de PVC i fusta amb doble vidre i mosquiteres asseguren un excel·lent aïllament tèrmic i acústic, mentre que la calefacció proporciona la temperatura ideal durant els mesos més freds.
Aquest pis es completa amb espais complementaris que el fan encara més atractiu: un garatge local de 62 m² i un traster de 30 m², ideals tant per a emmagatzematge com per destinar-los a aficions o activitats personals. Aparcar còmodament i disposar d’un espai addicional de gran capacitat és un luxe difícil de trobar.
L’edifici, cuidat i amb una sola escala per només dos veïns, un per planta, reforça la sensació de pau i privacitat. Viure en una comunitat tan reduïda aporta tranquil·litat i confiança, i l’entorn en què es troba acompanya amb la mateixa harmonia: carrers serens, un ambient segur i agradable, i al mateix temps la proximitat de tots els serveis que garanteixen qualitat de vida sense renunciar a res. Aquest pis no és només una vivenda; és un projecte de vida, un espai per créixer, gaudir i construir records. Combina amplitud i llum, privacitat i comunitat reduïda, intimitat i espais oberts. Cada detall ha estat pensat per fer la vida més fàcil, còmoda i plena. En definitiva, un llar acollidor, ampli i lluminós, ubicat en un entorn tranquil i privilegiat, que no només enamora a primera vista, sinó que convida a quedar-s’hi per sempre i convertir-lo en l’escenari perfecte del teu dia a dia.

……………………………………………………………..

PISO

Un piso espacioso, luminoso y lleno de vida en un entorno tranquilo.
Hay viviendas que no son solo un conjunto de metros cuadrados, sino hogares con alma, capaces de transmitir sensaciones y ofrecer experiencias únicas a quien las descubre.
Este piso es un ejemplo perfecto. Situado en un edificio de 1992, con una única escalera para solo dos vecinos, uno por planta, transmite desde el primer momento calma, privacidad y serenidad.
Ubicado en un entorno apacible, lejos del ruido pero con todos los servicios a mano, se convierte en una oportunidad extraordinaria para establecer tu nuevo hogar.
Con sus 128 m² construidos, la vivienda despliega una distribución equilibrada que aprovecha cada rincón. Su singularidad más destacada es contar con cuatro orientaciones, un privilegio poco común que garantiza sol y luz natural durante todo el día, así como una ventilación cruzada que aporta frescor en verano y bienestar durante todo el año.
La zona de descanso ofrece tres amplias habitaciones dobles, perfectas para el día a día, y una habitación individual con acceso directo al balcón, ideal como despacho, estudio personal o dormitorio de invitados.
Cada estancia ha sido pensada para ofrecer intimidad y comodidad, con espacio suficiente para adaptarlas a tus necesidades y dotarlas de personalidad propia.
El corazón de la vivienda se encuentra en la zona de día. El gran salón-comedor con chimenea es un espacio cálido que invita a compartir largas veladas en familia o con amigos. Desde aquí se accede a la terraza exterior, que multiplica sus posibilidades: desde organizar un pequeño huerto urbano hasta disponer de un espacio adicional para las tareas cotidianas o disfrutar de momentos de relax al aire libre.
La cocina office, totalmente equipada, destaca por su diseño práctico y funcional, con dos accesos que facilitan la circulación y mejoran el confort diario.
El distribuidor separa de manera clara la zona de día y la de noche, garantizando así una mayor privacidad y comodidad. Desde este punto se accede también a un baño completo con bañera, pensado para ofrecer confort y funcionalidad en el día a día.
En cuanto a los acabados, todo está diseñado para garantizar comodidad y eficiencia. Las ventanas de PVC y madera con doble vidrio y mosquiteras aseguran un excelente aislamiento térmico y acústico, mientras que la calefacción proporciona la temperatura ideal durante los meses más fríos.
Este piso se completa con espacios complementarios que lo hacen aún más atractivo: un garaje local de 62 m² y un trastero de 30 m², ideales tanto para almacenamiento como para destinarlos a aficiones o actividades personales. Aparcar cómodamente y disponer de un espacio adicional de gran capacidad es un lujo difícil de encontrar.
El edificio, bien cuidado y con una sola escalera para solo dos vecinos, uno por planta, refuerza la sensación de paz y privacidad. Vivir en una comunidad tan reducida aporta tranquilidad y confianza, y el entorno en el que se encuentra acompaña con la misma armonía: calles serenas, un ambiente seguro y agradable, y al mismo tiempo la proximidad de todos los servicios que garantizan calidad de vida sin renunciar a nada.
Este piso no es solo una vivienda; es un proyecto de vida, un espacio para crecer, disfrutar y construir recuerdos. Combina amplitud y luz, privacidad y comunidad reducida, intimidad y espacios abiertos. Cada detalle ha sido pensado para hacer la vida más fácil, cómoda y plena. En definitiva, un hogar acogedor, amplio y luminoso, ubicado en un entorno tranquilo y privilegiado, que no solo enamora a primera vista, sino que invita a quedarse para siempre y convertirlo en el escenario perfecto de tu día a día.

……………………………………………………………………………….

FLAT

A spacious, bright and vibrant apartment in a peaceful setting.
Some homes are not just a collection of square meters, but true living spaces with a soul—capable of transmitting feelings and offering unique experiences to those who discover them.
This apartment is a perfect example. Located in a building from 1992, with a single staircase serving only two neighbors, one per floor, it immediately conveys a sense of calm, privacy, and serenity.
Set in a quiet environment, away from noise yet close to all essential services, it represents an extraordinary opportunity to establish your new home.
With 128 m² of built space, the apartment features a balanced layout that makes the most of every corner. Its most remarkable feature is its four-way orientation, a rare privilege that ensures sunlight and natural brightness throughout the day, as well as cross-ventilation that provides coolness in summer and year-round comfort.
The sleeping area offers three spacious double bedrooms, perfect for everyday life, and a single bedroom with direct access to the balcony—ideal as an office, personal studio, or guest room.
Each room has been designed to offer privacy and comfort, with enough space to adapt them to your needs and give them a personal touch.
The heart of the home lies in the daytime living area. The large living-dining room with a fireplace is a warm, inviting space for long evenings with family or friends. From here, you can access the outdoor terrace, which offers multiple possibilities: from creating a small urban garden to having an additional area for daily tasks or simply enjoying moments of relaxation in the open air.
The fully equipped kitchen, with a practical and functional design, stands out for its two entrances, which make movement easy and enhance everyday comfort.
A hallway clearly separates the living area from the sleeping area, ensuring greater privacy and comfort. From here, you can also access a full bathroom with a bathtub, designed to provide functionality and comfort for daily life.
In terms of finishes, everything has been designed for comfort and efficiency. PVC and wood windows with double glazing and mosquito screens ensure excellent thermal and acoustic insulation, while the heating system provides the ideal temperature during the colder months.
The apartment also includes additional spaces that make it even more appealing: a 62 m² private garage and a 30 m² storage room, ideal for storage or to dedicate to hobbies and personal activities. Having convenient parking and such generous extra space is a rare luxury.
The well-maintained building, with a single staircase serving only two neighbors, one per floor, reinforces the sense of peace and privacy. Living in such a small community offers tranquility and confidence, and the surrounding area matches this harmony: quiet streets, a safe and pleasant atmosphere, and at the same time, the proximity of all services that ensure a high quality of life without compromise.
This apartment is not just a property; it is a life project, a space to grow, enjoy, and create memories. It combines spaciousness and light, privacy and a small community, intimacy and open areas. Every detail has been carefully thought out to make life easier, more comfortable, and fulfilling. In short, a welcoming, spacious, and bright home, located in a peaceful and privileged environment, that not only captivates at first sight but invites you to stay forever and make it the perfect setting for your everyday life.

……………………………………………………………………………..

APPARTEMENT

Un appartement spacieux, lumineux et plein de vie dans un cadre paisible.
Certains logements ne sont pas seulement un ensemble de mètres carrés, mais de véritables foyers avec une âme, capables de transmettre des sensations et d’offrir des expériences uniques à ceux qui les découvrent.
Cet appartement en est un parfait exemple. Situé dans un immeuble de 1992, avec un seul escalier desservant seulement deux voisins, un par étage, il dégage dès le premier instant une atmosphère de calme, d’intimité et de sérénité.
Implanté dans un environnement tranquille, à l’écart du bruit mais à proximité de tous les services essentiels, il représente une opportunité exceptionnelle pour y établir votre nouveau foyer.
Avec ses 128 m² construits, le logement présente une distribution équilibrée qui exploite chaque recoin. Sa particularité la plus remarquable est sa quadruple orientation, un privilège rare qui garantit soleil et lumière naturelle tout au long de la journée, ainsi qu’une ventilation croisée apportant fraîcheur en été et confort tout au long de l’année.
La zone nuit offre trois grandes chambres doubles, parfaites pour la vie quotidienne, et une chambre individuelle avec accès direct au balcon, idéale comme bureau, atelier personnel ou chambre d’amis.
Chaque pièce a été pensée pour offrir intimité et confort, avec suffisamment d’espace pour s’adapter à vos besoins et leur donner une personnalité propre.
Le cœur du logement se situe dans la zone de jour. Le grand salon-salle à manger avec cheminée est un espace chaleureux qui invite à de longues soirées en famille ou entre amis. De là, on accède à la terrasse extérieure, qui multiplie les possibilités : créer un petit potager urbain, disposer d’un espace supplémentaire pour les tâches quotidiennes ou simplement profiter de moments de détente en plein air.
La cuisine équipée, pratique et fonctionnelle, se distingue par ses deux accès, facilitant la circulation et améliorant le confort au quotidien.
Le couloir sépare clairement la zone de jour de la zone de nuit, garantissant ainsi plus d’intimité et de confort. Depuis ce point, on accède également à une salle de bains complète avec baignoire, conçue pour offrir confort et fonctionnalité au quotidien.
Quant aux finitions, tout a été conçu pour garantir confort et efficacité. Les fenêtres en PVC et bois avec double vitrage et moustiquaires assurent une excellente isolation thermique et acoustique, tandis que le chauffage procure la température idéale pendant les mois les plus froids.
Cet appartement est complété par des espaces supplémentaires qui le rendent encore plus attrayant : un garage privé de 62 m² et un débarras de 30 m², idéaux tant pour le rangement que pour des loisirs ou des activités personnelles. Pouvoir se garer facilement et disposer d’un espace supplémentaire de grande capacité est un luxe rare.
L’immeuble, bien entretenu et avec un seul escalier pour seulement deux voisins, un par étage, renforce la sensation de paix et d’intimité. Vivre dans une communauté aussi réduite apporte tranquillité et confiance, et l’environnement alentour s’accorde à cette harmonie : rues calmes, atmosphère sûre et agréable, tout en bénéficiant de la proximité de tous les services qui garantissent une qualité de vie optimale sans compromis.
Cet appartement n’est pas seulement un logement ; c’est un projet de vie, un espace pour grandir, profiter et créer des souvenirs. Il combine espace et lumière, intimité et petite communauté, confort et espaces ouverts. Chaque détail a été pensé pour rendre la vie plus simple, agréable et épanouissante. En définitive, un foyer accueillant, vaste et lumineux, situé dans un environnement paisible et privilégié, qui séduit dès le premier regard et invite à y rester pour en faire le cadre parfait de votre quotidien.