DÚPLEX

DÚPLEX

Pis dúplex cantoner en venda al casc antic de Vic, a només 2 minuts de la Plaça Major, situat al Carrer de Sant Just.

Construït l’any 2003 i en bon estat de conservació, aquest habitatge ofereix 118 m² construïts distribuïts en dos nivells que combinen funcionalitat i calidesa.

A la primera planta, la cuina-menjador es presenta com un espai obert i lluminós amb sortida a dos balcons que permeten gaudir de l’ambient del centre històric. En aquesta mateixa planta hi trobem dues habitacions exteriors, una doble amb armari encastat i una individual, i un bany amb plat de dutxa.

A la planta superior, a la qual s’accedeix mitjançant una escala de cargol, s’obre un estudi sota teulada amb bigues vistes que aporta un ambient acollidor i singular.

La llar de foc hi afegeix un toc càlid i la sortida a la terrassa amb vistes converteix aquest espai en un racó especial dins la llar.

L’habitatge disposa de calefacció de gas, terres de parquet i tancaments de PVC amb vidre doble, i l’edifici compta amb ascensor.

El preu inclou una plaça d’aparcament molt àmplia amb capacitat per a cotxe gran.

En un entorn amb tots els serveis a l’abast, autobús, tren, biblioteca, farmàcia, centres esportius, restaurants i supermercats, aquesta propietat ofereix la comoditat de viure al centre amb tots els avantatges.
……………………………………………………………………………………….

DÚPLEX

Piso dúplex esquinero en venta en el casco antiguo de Vic, a solo 2 minutos de la Plaza Mayor, situado en la Calle de Sant Just. Construido en el año 2003 y en buen estado de conservación, esta vivienda ofrece 118 m² construidos distribuidos en dos niveles que combinan funcionalidad y calidez.

En la primera planta, la cocina-comedor se presenta como un espacio abierto y luminoso con salida a dos balcones que permiten disfrutar del ambiente del centro histórico. En esta misma planta encontramos dos habitaciones exteriores, una doble con armario empotrado y una individual, y un baño con plato de ducha.

En la planta superior, a la que se accede mediante una escalera de caracol, se abre un estudio bajo cubierta con vigas vistas que aporta un ambiente acogedor y singular. La chimenea añade un toque cálido y la salida a la terraza con vistas convierte este espacio en un rincón especial del hogar.

La vivienda dispone de calefacción de gas, suelos de parquet y cerramientos de PVC con doble acristalamiento, y el edificio cuenta con ascensor. El precio incluye una plaza de aparcamiento muy amplia con capacidad para coche grande.

En un entorno con todos los servicios al alcance, autobús, tren, biblioteca, farmacia, centros deportivos, restaurantes y supermercados, esta propiedad ofrece la comodidad de vivir en el centro con todas las ventajas.

………………………………………………………………………………….

DÚPLEX

Corner duplex apartment for sale in the old town of Vic, just 2 minutes from the Main Square, located on Carrer de Sant Just. Built in 2003 and in good condition, this property offers 118 m² of built area distributed over two levels that combine functionality and warmth.

On the first floor, the kitchen-dining area is presented as an open and bright space with access to two balconies, allowing you to enjoy the atmosphere of the historic centre. On this same level there are two exterior bedrooms, one double with a built-in wardrobe and one single bedroom, as well as a bathroom with a shower.

On the upper floor, accessed via a spiral staircase, there is a charming attic-style study with exposed beams that provides a cosy and unique atmosphere. The fireplace adds warmth, and the access to the terrace with views makes this space a special corner of the home.

The property features gas heating, parquet flooring and PVC window frames with double glazing, and the building has a lift. The price includes a very spacious parking space suitable for a large car.

Located in an area with all services within easy reach, bus, train, library, pharmacy, sports centres, restaurants and supermarkets,  this property offers the convenience of living in the town centre with all its advantages.

………………………………………………………………………………………….

DUPLEX

Appartement duplex d’angle à vendre dans le centre historique de Vic, à seulement 2 minutes de la Plaza Mayor, situé Carrer de Sant Just. Construit en 2003 et en bon état de conservation, ce bien offre 118 m² construits répartis sur deux niveaux alliant fonctionnalité et chaleur.

Au premier étage, la cuisine-salle à manger se présente comme un espace ouvert et lumineux avec accès à deux balcons permettant de profiter de l’ambiance du centre historique. À ce même niveau, on trouve deux chambres extérieures, une chambre double avec placard intégré et une chambre individuelle, ainsi qu’une salle de bain avec douche.

À l’étage supérieur, accessible par un escalier en colimaçon, s’ouvre un espace bureau sous les combles avec poutres apparentes, offrant une atmosphère chaleureuse et singulière. La cheminée apporte une touche conviviale et l’accès à la terrasse avec vue fait de cet espace un coin privilégié de la maison.

Le logement dispose du chauffage au gaz, de sols en parquet et de menuiseries en PVC avec double vitrage, et l’immeuble est équipé d’un ascenseur. Le prix comprend une place de parking très spacieuse pouvant accueillir une grande voiture.

Situé dans un environnement avec tous les services à proximité, bus, train, bibliothèque, pharmacie, centres sportifs, restaurants et supermarchés, ce bien offre le confort de vivre en centre-ville avec tous ses avantages.