PIS

PIS

A la valorada zona centre de Torelló es posa a la venda un pis que destaca per la seva amplitud, lluminositat i possibilitats infinites. Amb 147 m² construïts i 110 m² útils, es tracta d’una vivenda especialment atractiva per a famílies que busquen espai real, zones exteriors generoses i un projecte per personalitzar fins al darrer detall.

La zona de dia és un dels grans punts forts de l’habitatge. El menjador–sala d’estar de 19 m² és ampli, lluminós i amb un accés còmode a la que probablement és la peça estrella d’aquest pis: una terrassa de 54 m², un espai exterior excepcional i difícil de trobar en aquesta zona del municipi.

Aquesta terrassa permet crear un autèntic oasi privat: zona chill-out, menjador a l’aire lliure, petit hort urbà, espai per a jocs infantils o simplement un racó per gaudir de la llum natural durant tot l’any. La sensació d’amplitud i llibertat és realment incomparable.

La cuina office de 11 m² ofereix grans possibilitats de reforma, amb espai suficient per integrar-hi una zona de menjar familiar. Just al costat, el pis disposa d’un safareig independent, pràctic i molt valorat, ideal per mantenir l’ordre i facilitar les tasques del dia a dia.

A més, disposa d’una terrassa interior de 6 m², perfecta com a espai de suport, zona de rentat o magatzem exterior.

La zona de nit està formada per tres habitacions dobles i una individual, totes de dimensions generoses. Dues de les habitacions dobles tenen sortida directa a un balcó de 6 m², aportant llum i ventilació natural. La resta d’estances ofereixen múltiples opcions: dormitoris, despatx, sala de jocs o zona d’estudi.

Aquest espai es completa amb un bany complet de 5 m², un bany auxiliar i un distribuïdor funcional, que organitza la zona privada amb comoditat i sentit pràctic.

Un detall important i molt útil és que el pis incorpora un traster de 4 m² dins de la mateixa vivenda, una característica poc habitual que aporta un plus d’ordre i funcionalitat ideal per a famílies o persones que necessiten espais d’emmagatzematge amplis.

Pel que fa a l’edifici, ofereix prestacions que afegeixen comoditat i exclusivitat. Disposa de dues places d’aparcament al mateix edifici, de fàcil accés, i d’un ascensor amb accés directe al pis, una característica notable que confereix privacitat i confort en el dia a dia. L’accés al garatge es realitza també per ascensor, facilitant la mobilitat en qualsevol circumstància.

L’habitatge necessita una reforma integral, però el seu potencial és extraordinari: grans superfícies, espais molt lluminosos, diverses terrasses, una distribució pràctica i una ubicació privilegiada. Totes aquestes característiques fan d’aquest pis una oportunitat única per crear una llar actual, funcional i adaptada a les necessitats d’una família que busca qualitat de vida, comoditat i espai real.

Situat a la zona centre de Torelló, l’entorn ofereix tots els serveis a l’abast, comoditat diària i la tranquil·litat d’estar en un dels punts més pràctics i cèntrics del municipi.

Una vivenda amb personalitat, llum, amplitud i un enorme potencial. Una joia única a Torelló, perfecta per transformar-la en una llar excepcional.

//finqueskmzero.cat
…………………………………………………………….

PISO

En la valorada zona centro de Torelló se pone a la venta un piso que destaca por su amplitud, luminosidad y posibilidades infinitas. Con 147 m² construidos y 110 m² útiles, se trata de una vivienda especialmente atractiva para familias que buscan espacio real, zonas exteriores generosas y un proyecto para personalizar hasta el último detalle.
La zona de día es uno de los grandes puntos fuertes de la vivienda. El comedor–sala de estar de 19 m² es amplio, luminoso y con un acceso cómodo a la que probablemente es la pieza estrella de este piso: una terraza de 54 m², un espacio exterior excepcional y difícil de encontrar en esta zona del municipio.
Esta terraza permite crear un auténtico oasis privado: zona chill-out, comedor al aire libre, pequeño huerto urbano, espacio para juegos infantiles o simplemente un rincón para disfrutar de la luz natural durante todo el año. La sensación de amplitud y libertad es realmente incomparable.
La cocina office de 11 m² ofrece grandes posibilidades de reforma, con espacio suficiente para integrar una zona de comedor familiar. Justo al lado, el piso dispone de un lavadero independiente, práctico y muy valorado, ideal para mantener el orden y facilitar las tareas del día a día.
Además, dispone de una terraza interior de 6 m², perfecta como espacio de apoyo, zona de lavado o almacén exterior.
La zona de noche está formada por tres habitaciones dobles y una individual, todas de dimensiones generosas. Dos de las habitaciones dobles tienen salida directa a un balcón de 6 m², aportando luz y ventilación natural. El resto de estancias ofrecen múltiples opciones: dormitorios, despacho, sala de juegos o zona de estudio.
Este espacio se completa con un baño completo de 5 m², un baño auxiliar y un distribuidor funcional, que organiza la zona privada con comodidad y sentido práctico.
Un detalle importante y muy útil es que el piso incorpora un trastero de 4 m² dentro de la misma vivienda, una característica poco habitual que aporta un plus de orden y funcionalidad ideal para familias o personas que necesitan amplios espacios de almacenamiento.
En cuanto al edificio, ofrece prestaciones que añaden comodidad y exclusividad. Dispone de dos plazas de aparcamiento en el mismo edificio, de fácil acceso, y de un ascensor con acceso directo al piso, una característica notable que confiere privacidad y confort en el día a día. El acceso al garaje se realiza también por ascensor, facilitando la movilidad en cualquier circunstancia.
La vivienda necesita una reforma integral, pero su potencial es extraordinario: grandes superficies, espacios muy luminosos, varias terrazas, una distribución práctica y una ubicación privilegiada. Todas estas características hacen de este piso una oportunidad única para crear un hogar actual, funcional y adaptado a las necesidades de una familia que busca calidad de vida, comodidad y espacio real.
Situado en la zona centro de Torelló, el entorno ofrece todos los servicios al alcance, comodidad diaria y la tranquilidad de estar en uno de los puntos más prácticos y céntricos del municipio.
Una vivienda con personalidad, luz, amplitud y un enorme potencial. Una joya única en Torelló, perfecta para transformarla en un hogar excepcional.
//finqueskmzero.cat

………………………………………………………………..

FLAT

In the highly valued central area of Torelló, a flat is offered for sale that stands out for its spaciousness, brightness, and endless possibilities. With 147 m² built and 110 m² of usable space, it is an especially attractive home for families looking for real space, generous outdoor areas, and a project to personalise down to the last detail.
The day area is one of the main highlights of the property. The 19 m² dining–living room is spacious, bright and has convenient access to what is probably the star feature of this flat: a 54 m² terrace, an exceptional outdoor space that is hard to find in this part of the municipality.
This terrace allows you to create a true private oasis: chill-out area, outdoor dining space, small urban garden, children’s play area or simply a corner to enjoy natural light all year round. The feeling of space and freedom is truly incomparable.
The 11 m² office-style kitchen offers great refurbishment potential, with enough room to integrate a family dining area. Right next to it, the flat has an independent laundry room, practical and highly valued, ideal for keeping things tidy and making daily chores easier.
It also features an interior terrace of 6 m², perfect as a support area, laundry zone or exterior storage.
The night area consists of three double bedrooms and one single bedroom, all generously sized. Two of the double bedrooms have direct access to a 6 m² balcony, providing natural light and ventilation. The remaining rooms offer multiple options: bedrooms, office, playroom or study area.
This area is completed with a 5 m² full bathroom, an auxiliary bathroom and a functional hallway that neatly organises the private area.
An important and very useful detail is that the flat includes a 4 m² storage room within the home itself, an uncommon feature that adds extra organisation and functionality—ideal for families or those who need abundant storage space.
Regarding the building, it offers features that add comfort and exclusivity. It includes two parking spaces in the same building, easily accessible, and a lift with direct access to the flat, a notable feature that provides privacy and everyday comfort. Access to the garage is also via lift, making mobility easy in any circumstance.
The property requires a full renovation, but its potential is extraordinary: large surfaces, very bright spaces, several terraces, a practical layout and a privileged location. All these features make this flat a unique opportunity to create a modern, functional home adapted to the needs of a family seeking quality of life, comfort and real space.
Located in the central area of Torelló, the surroundings offer all services within reach, everyday convenience and the tranquillity of being in one of the most practical and central points of the town.
A home with personality, light, spaciousness and enormous potential. A unique gem in Torelló, perfect to transform into an exceptional home.
//finqueskmzero.cat
……………………………………………………………………………………..

APPARTEMENT

Dans la très appréciée zone centrale de Torelló, un appartement est mis en vente, se distinguant par son amplitude, sa luminosité et ses possibilités infinies. Avec 147 m² construits et 110 m² utiles, il s’agit d’un logement particulièrement attractif pour les familles recherchant de l’espace réel, de généreux extérieurs et un projet à personnaliser dans les moindres détails.
La zone de jour est l’un des grands atouts du logement. La salle à manger–salon de 19 m² est spacieuse, lumineuse et offre un accès pratique à ce qui est probablement la pièce phare de cet appartement : une terrasse de 54 m², un espace extérieur exceptionnel et difficile à trouver dans ce secteur de la commune.
Cette terrasse permet de créer un véritable oasis privé : espace chill-out, salle à manger extérieure, petit potager urbain, aire de jeux pour enfants ou simplement un coin pour profiter de la lumière naturelle toute l’année. La sensation d’amplitude et de liberté est vraiment incomparable.
La cuisine office de 11 m² offre de grandes possibilités de rénovation, avec suffisamment d’espace pour y intégrer un coin repas familial. Juste à côté, l’appartement dispose d’une buanderie indépendante, pratique et très appréciée, idéale pour maintenir l’ordre et faciliter les tâches quotidiennes.
Il dispose également d’une terrasse intérieure de 6 m², parfaite comme espace de soutien, zone de lavage ou stockage extérieur.
La zone de nuit se compose de trois chambres doubles et d’une chambre individuelle, toutes de dimensions généreuses. Deux des chambres doubles ont un accès direct à un balcon de 6 m², apportant lumière et ventilation naturelle. Le reste des pièces offre de multiples options : chambres, bureau, salle de jeux ou espace d’étude.
Cet espace est complété par une salle de bain complète de 5 m², une salle d’eau auxiliaire et un distributeur fonctionnel qui organise la zone privée avec sens pratique et confort.
Un détail important et très utile est que l’appartement intègre un débarras de 4 m² dans le logement même, une caractéristique peu courante qui ajoute un plus d’ordre et de fonctionnalité, idéal pour les familles ou les personnes ayant besoin de grands espaces de rangement.
Concernant l’immeuble, il offre des prestations qui ajoutent confort et exclusivité. Il dispose de deux places de parking dans le même bâtiment, facilement accessibles, ainsi que d’un ascenseur avec accès direct à l’appartement, une caractéristique notable offrant intimité et confort au quotidien. L’accès au garage se fait également par ascenseur, facilitant la mobilité en toute circonstance.
Le logement nécessite une rénovation intégrale, mais son potentiel est extraordinaire : grandes surfaces, espaces très lumineux, plusieurs terrasses, une distribution pratique et un emplacement privilégié. Toutes ces caractéristiques font de cet appartement une opportunité unique pour créer un foyer actuel, fonctionnel et adapté aux besoins d’une famille en quête de qualité de vie, de confort et d’espace réel.
Situé dans la zone centrale de Torelló, l’environnement offre tous les services à portée de main, le confort quotidien et la tranquillité d’être dans l’un des points les plus pratiques et centraux de la commune.
Un logement avec personnalité, lumière, amplitude et un énorme potentiel. Un joyau unique à Torelló, parfait pour le transformer en un foyer exceptionnel.
//finqueskmzero.cat