PIS

PIS

Situat en una de les zones més cèntriques i pràctiques de Torelló, aquest pis ofereix unes dimensions i una lluminositat difícils de trobar en habitatges al centre del municipi. Amb 147 m² construïts i 110 m² útils, és una oportunitat excepcional per a famílies que busquen amplitud, comoditat i un projecte amb gran potencial de personalització.

La zona de dia és un dels espais més agradables de la vivenda. El menjador–sala d’estar de 19 m² destaca per la seva llum natural i per l’amplitud que ofereix, amb prou espai per organitzar una zona de relax i un espai de menjador. Des del menjador s’accedeix a un balcó gran, un espai exterior perfecte per col·locar-hi una taula, unes cadires o plantes decoratives. Aquest balcó, ampli i molt pràctic, aporta aire, llum i una connexió agradable amb l’exterior, convertint-se en un complement ideal per al dia a dia.

La cuina office de 11 m² és àmplia i permet crear-hi un espai de menjar informal o una cuina moderna i totalment equipada. A prop d’aquesta zona hi trobem un traster de 4 m² dins del mateix pis, molt útil per guardar objectes de temporada, material de neteja, equipament esportiu o qualsevol cosa que necessiti espai propi i ordenat.

La zona de nit es distribueix en tres habitacions dobles i una habitació individual, totes amb mides generoses i llum natural. Dues de les habitacions dobles tenen accés directe a un balcó de 6 m², que complementa perfectament els espais privats amb ventilació i llum. Les habitacions ofereixen múltiples possibilitats: dormitoris familiars, zona d’estudi, despatx o habitació de convidats.

El pis compta amb un bany complet de 5 m² i un bany auxiliar, que faciliten la funcionalitat del dia a dia tant per a la família com per a possibles visites. Un distribuïdor ben resolt separa la zona de dia de la de nit, aportant comoditat i privacitat.

Un dels elements més exclusius d’aquesta vivenda és l’ascensor privat amb accés directe al pis, una característica molt poc habitual que aporta un nivell superior de privacitat i comoditat. És un detall distintiu que destaca clarament sobre la majoria de pisos del centre de Torelló.

L’habitatge inclou també dues places d’aparcament al mateix edifici, un autèntic privilegi en una zona tan cèntrica. L’accés al garatge es realitza igualment per ascensor, fent que la mobilitat sigui fàcil i còmoda en totes les situacions.

És un pis de segona mà, però amb un potencial extraordinari. Requereix una actualització, fet que permet al futur propietari dissenyar-lo segons el seu gust i adaptar-lo completament a les necessitats actuals. Les seves dimensions, la llum, els balcons amplis i la distribució funcional el converteixen en una base excel·lent per a un projecte modern i personalitzat.

La ubicació és immillorable: molt cèntrica, amb comerços, escoles, centres mèdics, transport i serveis a pocs metres. Perfecte per a famílies que volen viure amb tot a l’abast sense renunciar a la tranquil·litat i a l’espai.

Un pis ampli, lluminós, funcional i amb un potencial excepcional. Una oportunitat única per crear una llar extraordinària al cor de Torelló.

//finqueskmzero.cat
……………………………………………………………….

PISO

Situado en una de las zonas más céntricas y prácticas de Torelló, este piso ofrece unas dimensiones y una luminosidad difíciles de encontrar en viviendas del centro del municipio. Con 147 m² construidos y 110 m² útiles, es una oportunidad excepcional para familias que buscan amplitud, comodidad y un proyecto con gran potencial de personalización.

La zona de día es uno de los espacios más agradables de la vivienda. El comedor–sala de estar de 19 m² destaca por su luz natural y por la amplitud que ofrece, con suficiente espacio para organizar una zona de relax y un espacio de comedor. Desde el comedor se accede a un balcón grande, un espacio exterior perfecto para colocar una mesa, unas sillas o plantas decorativas. Este balcón, amplio y muy práctico, aporta aire, luz y una conexión agradable con el exterior, convirtiéndose en un complemento ideal para el día a día.

La cocina office de 11 m² es amplia y permite crear un espacio de comidas informal o una cocina moderna y totalmente equipada. Cerca de esta zona encontramos un trastero de 4 m² dentro del mismo piso, muy útil para guardar objetos de temporada, material de limpieza, equipamiento deportivo o cualquier cosa que necesite un espacio propio y ordenado.

La zona de noche se distribuye en tres habitaciones dobles y una habitación individual, todas con medidas generosas y luz natural. Dos de las habitaciones dobles tienen acceso directo a un balcón de 6 m², que complementa perfectamente los espacios privados con ventilación y luz. Las habitaciones ofrecen múltiples posibilidades: dormitorios familiares, zona de estudio, despacho o habitación de invitados.

El piso cuenta con un baño completo de 5 m² y un baño auxiliar, que facilitan la funcionalidad del día a día tanto para la familia como para posibles visitas. Un distribuidor bien resuelto separa la zona de día de la de noche, aportando comodidad y privacidad.

Uno de los elementos más exclusivos de esta vivienda es el ascensor privado con acceso directo al piso, una característica muy poco habitual que aporta un nivel superior de privacidad y comodidad. Es un detalle distintivo que destaca claramente sobre la mayoría de pisos del centro de Torelló.

La vivienda incluye también dos plazas de aparcamiento en el mismo edificio, un auténtico privilegio en una zona tan céntrica. El acceso al garaje se realiza igualmente por ascensor, haciendo que la movilidad sea fácil y cómoda en todas las situaciones.

Es un piso de segunda mano, pero con un potencial extraordinario. Requiere una actualización, lo que permite al futuro propietario diseñarlo a su gusto y adaptarlo completamente a las necesidades actuales. Sus dimensiones, la luz, los balcones amplios y la distribución funcional lo convierten en una base excelente para un proyecto moderno y personalizado.

La ubicación es inmejorable: muy céntrica, con comercios, escuelas, centros médicos, transporte y servicios a pocos metros. Perfecto para familias que quieren vivir con todo al alcance sin renunciar a la tranquilidad y al espacio.

Un piso amplio, luminoso, funcional y con un potencial excepcional. Una oportunidad única para crear un hogar extraordinario en el corazón de Torelló.

//finqueskmzero.cat
……………………………………………………

APARTEMENT

Located in one of the most central and convenient areas of Torelló, this apartment offers dimensions and brightness that are hard to find in homes in the town center. With 147 m² built and 110 m² of usable space, it is an exceptional opportunity for families seeking spaciousness, comfort, and a project with great customization potential.

The day area is one of the most pleasant spaces in the home. The 19 m² living–dining room stands out for its natural light and the spaciousness it offers, with enough room to create a relaxation area and a dining space. From the living room there is access to a large balcony, an ideal outdoor area for placing a table, chairs, or decorative plants. This balcony, wide and very practical, provides air, light, and a pleasant connection to the outdoors, becoming an ideal complement for everyday life.

The 11 m² kitchen is spacious and allows for creating an informal dining space or a modern, fully equipped kitchen. Near this area there is a 4 m² storage room inside the apartment, very useful for storing seasonal items, cleaning equipment, sports gear, or anything that needs its own organized space.

The night area is distributed into three double bedrooms and one single bedroom, all with generous sizes and natural light. Two of the double bedrooms have direct access to a 6 m² balcony, perfectly complementing the private spaces with ventilation and brightness. The bedrooms offer multiple possibilities: family rooms, study area, office, or guest room.

The apartment has a 5 m² full bathroom and an additional bathroom, making day-to-day life easier for both the family and visitors. A well-designed hallway separates the day and night areas, providing comfort and privacy.

One of the most exclusive features of this home is the private elevator with direct access to the apartment, a very uncommon characteristic that provides superior privacy and convenience. It is a distinctive detail that clearly stands out from most apartments in central Torelló.

The property also includes two parking spaces in the same building, a real privilege in such a central area. Access to the garage is also via elevator, making mobility easy and comfortable in all situations.

It is a second-hand apartment, but with extraordinary potential. It requires updating, which allows the future owner to design it to their taste and fully adapt it to current needs. Its dimensions, brightness, large balconies, and functional layout make it an excellent foundation for a modern and personalized project.

The location is unbeatable: very central, with shops, schools, medical centers, transport and services just a few meters away. Perfect for families who want to live with everything close by without giving up space and tranquility.

A spacious, bright, functional apartment with exceptional potential. A unique opportunity to create an extraordinary home in the heart of Torelló.

//finqueskmzero.cat

……………………………………………………………….

APPARTEMENT

Situé dans l’un des quartiers les plus centraux et pratiques de Torelló, cet appartement offre des dimensions et une luminosité difficiles à trouver dans les logements du centre-ville.
Avec 147 m² construits et 110 m² utiles, il s’agit d’une opportunité exceptionnelle pour les familles recherchant de l’espace, du confort et un projet avec un grand potentiel de personnalisation.

La zone de jour est l’un des espaces les plus agréables de l’habitation. La salle à manger–salon de 19 m² se distingue par sa lumière naturelle et l’amplitude qu’elle offre, avec suffisamment d’espace pour organiser un coin détente et un espace repas. Depuis la salle à manger, on accède à un grand balcon, un espace extérieur idéal pour y placer une table, des chaises ou des plantes décoratives. Ce balcon, large et très pratique, apporte de l’air, de la lumière et une agréable connexion avec l’extérieur, devenant un complément parfait au quotidien.

La cuisine office de 11 m² est spacieuse et permet de créer un espace repas informel ou une cuisine moderne et entièrement équipée. Près de cette zone, on trouve un débarras de 4 m² dans l’appartement même, très utile pour stocker des objets saisonniers, du matériel de nettoyage, de l’équipement sportif ou tout autre élément nécessitant un espace propre et ordonné.

La zone de nuit est distribuée en trois chambres doubles et une chambre individuelle, toutes de dimensions généreuses et avec lumière naturelle. Deux des chambres doubles disposent d’un accès direct à un balcon de 6 m², complétant parfaitement les espaces privés avec ventilation et luminosité. Les chambres offrent de multiples possibilités : chambres familiales, espace d’étude, bureau ou chambre d’amis.

L’appartement dispose d’une salle de bains complète de 5 m² et d’une salle d’eau, facilitant la fonctionnalité quotidienne tant pour la famille que pour d’éventuels visiteurs. Un hall bien pensé sépare la zone de jour de la zone de nuit, apportant confort et intimité.

L’un des éléments les plus exclusifs de ce logement est l’ascenseur privé avec accès direct à l’appartement, une caractéristique très peu courante qui apporte un niveau supérieur de confort et de confidentialité. C’est un détail distinctif qui se démarque clairement de la majorité des appartements du centre de Torelló.

Le logement inclut également deux places de parking dans le même immeuble, un véritable privilège dans une zone aussi centrale. L’accès au garage se fait également par ascenseur, facilitant une mobilité simple et confortable en toutes circonstances.

Il s’agit d’un appartement de seconde main, mais avec un potentiel extraordinaire. Il nécessite une mise à jour, permettant au futur propriétaire de le concevoir à son goût et de l’adapter entièrement aux besoins actuels. Ses dimensions, sa luminosité, ses grands balcons et sa distribution fonctionnelle en font une excellente base pour un projet moderne et personnalisé.

L’emplacement est imbattable : très central, avec commerces, écoles, centres médicaux, transports et services à quelques mètres. Parfait pour les familles souhaitant vivre avec tout à portée de main sans renoncer à la tranquillité et à l’espace.

Un appartement spacieux, lumineux, fonctionnel et avec un potentiel exceptionnel. Une opportunité unique de créer un foyer extraordinaire au cœur de Torelló.

//finqueskmzero.cat