PIS

PIS

Oportunitat única per viure al cor de Vic amb tot a mà. Aquest pis situat al carrer Trinquet compta amb 93 m² construïts i 85 m² útils, amb una distribució molt ben aprofitada que separa clarament la zona de dia de la zona de nit, garantint funcionalitat i confort.

Ubicat en una tercera planta amb ascensor d’un edifici de 1968, totalment reformat l’any 2021, ofereix acabats moderns i instal·lacions renovades. La zona de dia és àmplia i molt lluminosa: el menjador i la sala d’estar formen un espai generós amb grans finestrals i vistes privilegiades al passeig, creant un ambient acollidor i amb sensació d’amplitud. La cuina semiooberta aporta un toc modern i funcional, amb suficient espai d’emmagatzematge i superfície de treball, a més d’un pràctic cuarto de rentar independent.

La zona de nit compta amb tres habitacions dobles, dues d’elles interiors per garantir tranquil·litat i silenci, ideals per descansar o treballar des de casa. La tercera habitació és versàtil i s’adapta a diferents necessitats familiars. El bany complet disposa de plat de dutxa i acabats moderns.

Amb vistes al passeig, molta llum natural i una ubicació immillorable, aquest habitatge ofereix comoditat i qualitat de vida a una passa de tots els serveis: escoles, comerços, supermercats, transport públic, centres mèdics i zones d’oci. És una opció excel·lent tant com a residència habitual com per a inversió, llest per entrar-hi a viure.
…………………………………………………………

PISO

Oportunidad única para vivir en el corazón de Vic con todo a mano. Este piso situado en la calle Trinquet cuenta con 93 m² construidos y 85 m² útiles, con una distribución muy bien aprovechada que separa claramente la zona de día de la zona de noche, garantizando funcionalidad y confort.

Ubicado en una tercera planta con ascensor de un edificio de 1968, totalmente reformado en 2021, ofrece acabados modernos e instalaciones renovadas. La zona de día es amplia y muy luminosa: el comedor y la sala de estar forman un espacio generoso con grandes ventanales y vistas privilegiadas al paseo, creando un ambiente acogedor y con sensación de amplitud. La cocina semiabierta aporta un toque moderno y funcional, con suficiente espacio de almacenamiento y superficie de trabajo, además de un práctico cuarto de lavar independiente.

La zona de noche cuenta con tres habitaciones dobles, dos de ellas interiores para garantizar tranquilidad y silencio, ideales para descansar o trabajar desde casa. La tercera habitación es versátil y se adapta a diferentes necesidades familiares. El baño completo dispone de plato de ducha y acabados modernos.

Con vistas al paseo, mucha luz natural y una ubicación inmejorable, este inmueble ofrece comodidad y calidad de vida a un paso de todos los servicios: escuelas, comercios, supermercados, transporte público, centros médicos y zonas de ocio. Es una opción excelente tanto como residencia habitual como inversión, listo para entrar a vivir.

…………………………………………………
APARTMENT

A unique opportunity to live in the heart of Vic with everything at your fingertips. This apartment on Carrer Trinquet has 93 m² built and 85 m² usable, with a well-planned layout that clearly separates the day area from the night area, ensuring functionality and comfort.

Located on the third floor with elevator in a 1968 building, fully renovated in 2021, it features modern finishes and updated installations. The day area is spacious and very bright: the dining and living rooms form a generous space with large windows and privileged views of the promenade, creating a welcoming atmosphere with a sense of spaciousness. The semi-open kitchen adds a modern and functional touch, with ample storage and workspace, as well as a practical separate laundry room.

The night area has three double bedrooms, two of them interior to ensure tranquility and quiet, ideal for resting or working from home. The third bedroom is versatile and easily adapts to different family needs. The full bathroom features a shower tray and modern finishes.

With views of the promenade, abundant natural light, and an unbeatable location, this apartment offers comfort and quality of life just steps from all services: schools, shops, supermarkets, public transport, medical centers, and leisure areas. An excellent option both as a permanent residence and as an investment, ready to move in.

…………………………………………………………………

APPARTEMENT

Opportunité unique de vivre au cœur de Vic avec tout à portée de main. Cet appartement situé rue Trinquet dispose de 93 m² construits et 85 m² utiles, avec une disposition très bien pensée qui sépare clairement la zone jour de la zone nuit, garantissant fonctionnalité et confort.

Situé au troisième étage avec ascenseur dans un immeuble de 1968, entièrement rénové en 2021, il offre des finitions modernes et des installations mises à jour. La zone jour est spacieuse et très lumineuse : la salle à manger et le salon forment un espace généreux avec de grandes fenêtres et des vues privilégiées sur le promenade, créant une atmosphère chaleureuse et une sensation d’espace. La cuisine semi-ouverte apporte une touche moderne et fonctionnelle, avec un espace de rangement et de travail suffisant, ainsi qu’une pratique buanderie indépendante.

La zone nuit comprend trois chambres doubles, dont deux intérieures pour garantir tranquillité et silence, idéales pour se reposer ou travailler à domicile. La troisième chambre est polyvalente et s’adapte facilement aux différents besoins familiaux. La salle de bain complète dispose d’une douche et de finitions modernes.

Avec vue sur la promenade, beaucoup de lumière naturelle et un emplacement imbattable, ce bien offre confort et qualité de vie à quelques pas de tous les services : écoles, commerces, supermarchés, transports en commun, centres médicaux et zones de loisirs. Une excellente option comme résidence principale ou investissement, prêt à emménager.