PIS

PIS
Pis completament reformat de 3 habitacions amb un disseny modern i acollidor. Disposa d’una terrassa de 9 m² reculada tipus porxo amb vistes al riu Ter, ideal per gaudir del paisatge i relaxar-se.

La cuina-menjador és un espai únic, lluminós i funcional, amb mobles lacats blancs i equipada amb forn, campana i vitroceràmica Teka o similar.
La fusteria interior blanca i la fusteria exterior d’alumini amb doble vidre aporten eficiència energètica i confort.

El pis compta amb dues habitacions dobles,una tipus suite amb bany incorporat, i una habitació individual amb finestra Velux al sostre, a més d’un bany independent, tots equipats amb plats de dutxa moderns i mampares per desconnectar després d’un llarg dia.

Els terres de parquet aporten calidesa i elegància. La vivenda disposa de calefacció de gas, llum LED i videoporter.

Un lloc perfecte per anomenar-lo llar, on la comoditat i l’estil modern i elegant s’uneixen en harmonia.

…………………………………………………………………………..
PISO

Piso completamente reformado de 3 habitaciones con un diseño moderno y acogedor. Dispone de una terraza de 9 m², tipo porche y retranqueada, con vistas al río Ter, ideal para disfrutar del paisaje y relajarse.

La cocina-comedor es un espacio único, luminoso y funcional, con muebles lacados blancos y equipada con horno, campana y vitrocerámica Teka o similar.
La carpintería interior blanca y la carpintería exterior de aluminio con doble vidrio aportan eficiencia energética y confort.

El piso cuenta con dos habitaciones dobles, una tipo suite con baño incorporado, y una habitación individual con ventana Velux en el techo, además de un baño independiente, todos equipados con platos de ducha modernos y mamparas para desconectar después de un largo día.

Los suelos de parquet aportan calidez y elegancia. La vivienda dispone de calefacción de gas, luz LED y videoportero.

Un lugar perfecto para llamar hogar, donde la comodidad y el estilo moderno y elegante se unen en armonía.

…………………………………………………………………………

APARTMENT

Fully renovated apartment with 3 bedrooms and a modern, cozy design. It features a 9 m² recessed porch-style terrace with views of the Ter River, ideal for enjoying the scenery and relaxing.

The kitchen-dining area is a single, bright, and functional space, with white lacquered furniture and equipped with oven, extractor hood, and Teka or similar ceramic hob.
The white interior carpentry and aluminium exterior with double glazing provide energy efficiency and comfort.

The apartment has two double bedrooms, one suite with en-suite bathroom, and a single bedroom with a Velux skylight, plus an independent bathroom, all equipped with modern shower trays and screens to unwind after a long day.

Parquet floors add warmth and elegance. The apartment also features gas heating, LED lighting, and a video intercom.

A perfect place to call home, where comfort and modern elegance come together in harmony.

……………………………………………………………………………

APPARTEMENT

Appartement entièrement rénové de 3 chambres avec un design moderne et chaleureux. Il dispose d’une terrasse de 9 m², type porche et en retrait, avec vue sur la rivière Ter, idéale pour profiter du paysage et se détendre.

La cuisine-salle à manger est un espace unique, lumineux et fonctionnel, avec des meubles laqués blancs et équipée d’un four, hotte et plaque vitrocéramique Teka ou équivalent.
La menuiserie intérieure blanche et la menuiserie extérieure en aluminium à double vitrage apportent confort et efficacité énergétique.

L’appartement comprend deux chambres doubles, dont une suite avec salle de bain intégrée, et une chambre individuelle avec fenêtre Velux au plafond, ainsi qu’une salle de bain indépendante, toutes équipées de douches modernes avec parois pour se détendre après une longue journée.

Le parquet apporte chaleur et élégance. L’appartement dispose également du chauffage au gaz, éclairage LED et interphone vidéo.

Un endroit parfait à appeler “chez soi”, où confort et style moderne et élégant se rejoignent en harmonie.