DÚPLEX

ÀTIC

Un precios Àtic de somni a la muntanya, a només 12 km de l’estació d’esquí Vall Ter 2000.

Amb acabats de qualitat, compta amb una zona de dia amb menjador, terrassa i vistes a la muntanya i al poble de Setcases. La cuina americana està equipada amb electrodomèstics (nevera, rentaplats, forn, rentadora, microones i cuina a gas). Disposa d’una habitació doble amb armari i un bany amb plat de dutxa. A l’altell, una zona oberta de fusta amb vista al menjador. Un lloc tranquil ideal per gaudir de la natura i activitats a l’aire lliure.

……………………………………………………………………………………….

ÁTICO

Un precioso Ático de ensueño en la montaña, a sólo 12 km de la estación de esquí Vall Ter 2000.

Con acabados de calidad, cuenta con una zona de día con comedor, terraza y vistas a la montaña y al pueblo de Setcases. La cocina americana está equipada con electrodomésticos (nevera, lavavajillas, horno, lavadora, microondas y cocina a gas). Dispone de una habitación doble con armario y un baño con plato de ducha. En el altillo, una zona abierta de madera con vistas al comedor. Un sitio tranquilo ideal para disfrutar de la naturaleza y actividades al aire libre.

…………………………………………………………………………………………

PENTHOUSE

A beautiful dream Penthouse in the mountains, just 12 km from the Vall Ter 2000 ski resort.

With quality finishes, it has a day area with dining room, terrace and views of the mountains and the village of Setcases. The American kitchen is equipped with appliances (fridge, dishwasher, oven, washing machine, microwave and gas stove). It has a double bedroom with wardrobe and a bathroom with shower. In the loft, an open wooden area overlooking the dining room. A quiet place ideal for enjoying nature and outdoor activities.

…………………………………………………………………………………………

ATTIQUE

Un magnifique Attique de rêve dans les montagnes, à seulement 12 km de la station de ski Vall Ter 2000.

Avec des finitions de qualité, il dispose d’un espace jour avec salle à manger, terrasse et vue sur les montagnes et le village de Setcases. La cuisine américaine est équipée d’électroménagers (réfrigérateur, lave-vaisselle, four, lave-linge, micro-ondes et cuisinière à gaz). Il dispose d’une chambre double avec placard et d’une salle de bain avec douche. Au loft, un espace ouvert en bois donnant sur la salle à manger. Un endroit calme idéal pour profiter de la nature et des activités de plein air.