PIS

PIS
Pis acollidor i lluminós, completament reformat, amb dues habitacions: una doble amb sortida a balcó i una individual, ideals per gaudir d’un descans relaxant.

La terrassa ofereix vistes impressionants al riu Ter, perfectes per desconnectar i respirar aire pur.
El bany, modern i funcional, està equipat amb plat de dutxa, oferint una experiència de relaxació òptima.

Els terres de parquet aporten calidesa i elegància a cada racó, mentre que els tancaments d’alumini amb doble vidre garanteixen un bon aïllament tèrmic i acústic. La fusteria interior lacada en blanc dona un toc de modernitat i frescor.

La cuina-menjador és un espai obert i lluminós, amb mobles lacats en blanc que aporten sofisticació, i amb sortida directa a la terrassa, per gaudir de l’aire lliure mentre cuines.

El pis disposa de llum LED, vídeo porter i calefacció de gas.
Un lloc perfecte per anomenar-lo llar, on la comoditat i la bellesa s’uneixen en harmonia.
Truca’ns i t’informarem!

…………………………………………………………………………………….

PISO

Piso acogedor y luminoso, completamente reformado, con dos habitaciones: una doble con salida a balcón y una individual, ideales para disfrutar de un descanso relajante.

La terraza ofrece impresionantes vistas al río Ter, perfectas para desconectar y respirar aire puro.
El baño, moderno y funcional, está equipado con plato de ducha, ofreciendo una experiencia de relajación óptima.

Los suelos de parquet aportan calidez y elegancia en cada rincón, mientras que los cerramientos de aluminio con doble acristalamiento garantizan un excelente aislamiento térmico y acústico. La carpintería interior lacada en blanco añade un toque de modernidad y frescura.

La cocina-comedor es un espacio abierto y luminoso, con muebles lacados en blanco que aportan sofisticación, y con salida directa a la terraza, ideal para disfrutar del aire libre mientras cocinas.

El piso cuenta con iluminación LED, videoportero y calefacción de gas.
Un lugar perfecto para llamar hogar, donde la comodidad y la belleza se unen en armonía.
¡Llámanos y te informaremos!

………………………………………………………………………………….

APARTMENT

A bright and cozy apartment, completely renovated, featuring two bedrooms —one double with access to a balcony and one single, perfect for enjoying a relaxing rest.

The terrace offers stunning views of the Ter River, ideal for unwinding and enjoying the fresh air.
The bathroom, modern and functional, is equipped with a shower tray, providing an optimal relaxation experience.

Parquet flooring adds warmth and elegance to every corner, while aluminium frames with double glazing ensure excellent thermal and acoustic insulation. The white lacquered interior carpentry gives a modern and fresh touch.

The open-plan kitchen and dining area is bright and functional, featuring white lacquered furniture that adds sophistication, and direct access to the terrace, allowing you to enjoy the outdoors while cooking.

The apartment includes LED lighting, video intercom, and gas heating.
A perfect place to call home, where comfort and beauty come together in harmony.
Call us for more information!

………………………………………………………………………………….

APPARTEMENT

Appartement lumineux et chaleureux, entièrement rénové, comprenant deux chambres : une double avec accès au balcon et une individuelle, idéales pour profiter d’un repos relaxant.

La terrasse offre une vue imprenable sur la rivière Ter, parfaite pour se détendre et respirer l’air pur.
La salle de bain, moderne et fonctionnelle, est équipée d’une douche à l’italienne, pour une expérience de détente optimale.

Le parquet apporte chaleur et élégance à chaque recoin, tandis que les menuiseries en aluminium à double vitrage garantissent une excellente isolation thermique et acoustique. La menuiserie intérieure laquée blanche ajoute une touche de modernité et de fraîcheur.

La cuisine ouverte sur la salle à manger est lumineuse et fonctionnelle, avec des meubles laqués blancs apportant raffinement et sophistication, et un accès direct à la terrasse pour profiter de l’extérieur tout en cuisinant.

L’appartement dispose de lumières LED, d’un interphone vidéo et du chauffage au gaz.
Un endroit parfait à appeler chez soi, où le confort et la beauté s’unissent en harmonie.
Contactez-nous pour plus d’informations !