PIS

PIS A TORELLÓ
Aquest acollidor pis de 76 m² útils (90 m² construïts) es troba en bon estat de conservació i destaca per la seva lluminositat i distribució funcional. Compta amb 2 habitacions i 1 bany complet, ideal per a parelles, petites famílies o com a oportunitat d’inversió.

L’habitatge es troba en una finca amb ascensor i està equipat amb terra de parquet, fusteria d’alumini, vidres dobles i cuina amb placa vitroceràmica. La instal·lació elèctrica està en bon estat, i l’espai ofereix un ambient còmode i pràctic per entrar a viure.

Situat en una zona cèntrica i ben comunicada, amb accés proper a serveis com autobús, farmàcia i restaurants, és una opció ideal per a qui vulgui viure al centre amb totes les comoditats a l’abast.

Si vols més información contacta’ns.
………………………………………………………………………………..

PISO EN TORELLÓ
Este acogedor piso de 76 m² útiles (90 m² construidos) se encuentra en buen estado de conservación y destaca por su luminosidad y distribución funcional. Cuenta con 2 habitaciones y 1 baño completo, ideal para parejas, pequeñas familias o como oportunidad de inversión.
La vivienda se ubica en una finca con ascensor y está equipada con suelo de parquet, carpintería de aluminio, doble acristalamiento y cocina con placa vitrocerámica. La instalación eléctrica está en buen estado, y el espacio ofrece un ambiente cómodo y práctico para entrar a vivir.
Situado en una zona céntrica y bien comunicada, con acceso cercano a servicios como autobús, farmacia y restaurantes, es una opción ideal para quienes desean vivir en el centro con todas las comodidades al alcance.
Si deseas más información, contáctanos.

…………………………………………………………………………………………..

FLAT IN TORELLÓ
This cozy 76 m² (usable) flat (90 m² built) is in good condition and stands out for its brightness and functional layout. It features 2 bedrooms and 1 full bathroom — ideal for couples, small families, or as an investment opportunity.
The property is located in a building with a lift and comes equipped with parquet flooring, aluminium frames, double-glazed windows, and a kitchen with ceramic hob. The electrical installation is in good condition, and the space offers a comfortable and practical living environment, ready to move into.
Located in a central and well-connected area, with nearby access to services such as buses, a pharmacy, and restaurants, it’s a great choice for those who want to live in the heart of the town with everything close at hand.
For more information, contact us.

………………………………………………………………………………………….

APPARTEMENT À TORELLÓ
Ce charmant appartement de 76 m² habitables (90 m² construits) est en bon état de conservation et se distingue par sa luminosité et sa distribution fonctionnelle. Il dispose de 2 chambres et d’une salle de bain complète, idéal pour un couple, une petite famille ou comme opportunité d’investissement.
Le logement se situe dans un immeuble avec ascenseur et est équipé de parquet, de menuiserie en aluminium, de double vitrage et d’une cuisine avec plaque vitrocéramique. L’installation électrique est en bon état et l’espace offre un cadre de vie confortable et pratique, prêt à emménager.
Situé dans un quartier central et bien desservi, à proximité de services tels que bus, pharmacie et restaurants, c’est une option idéale pour ceux qui souhaitent vivre au centre avec toutes les commodités à portée de main.
Pour plus d’informations, contactez-nous.